CLÁSICAS DEL JOAN MIRÓ

Hércules, héroe griego famoso por su gran fuerza, fue perseguido durante toda su vida por el odio de Juno. Siendo todavía un niño, estranguló a unas serpientes enviadas por la diosa para matarlo. Durante su niñez y juventud realizó diversas y maravillosas proezas de fuerza, y al llegar a la edad adulta liberó a los tebanos de la opresión de las Minyas. En un ataque de locura enviada contra él por Juno, mató a sus propios hijos; y al consultar el oráculo de Delfos sobre cómo debía purificarse a sí mismo de este crimen, se le ordenó que se sometiera durante doce años a Euristeo, rey de Tirinto, para realizar cualquier tarea que se le encomendara. Hércules obedeció al oráculo, y durante los doce años de su servidumbre llevó a cabo doce hazañas extraordinarias conocidas como Los Trabajos de Hércules. Su muerte fue causada involuntariamente por su esposa Deyanira. Hércules había matado con sus flechas envenenadas a un centauro llamado Neso, que había ofendido a Deyanira. Neso, antes de morir, le dio algo de su sangre a Deyanira, y le dijo que actuaría como un amuleto para obtener el amor de su marido. Algún tiempo después, Deyanira deseando probar el encanto, empapó una de las prendas de su marido en la sangre, sin saber que había sido envenenada. Hércules se puso la ropa y después de sufrir terribles tormentos murió, o fue llevado por su padre, Júpiter.
1. EL ODIO DE JUNO
Hercules, Alcmenae filius, olim in Graecia habitabat. Hic omnium hominum validissimus fuisse dicitur. At Iuno, regina deorum, Alcmenam oderat et Herculem adhuc infantem necare voluit. Misit igitur duas serpentis saevissimas; hae media nocte in cubiculum Alcmenae venerunt, ubi Hercules cum fratre suo dormiebat. Nec tamen in cunis, sed in scuto magno cubabant. Serpentes iam appropinquaverant et scutum movebant; itaque pueri e somno excitati sunt.